Lo admito, soy un lector de etiquetas. Me encontrará escaneando la letra pequeña en cajas y bolsas en el mercado de alimentos, tratando de discernir cualquier ingrediente misterioso. Y cuando estoy decidiendo sobre una nueva adición a mi jardín, puede apostar que leo cada etiqueta de planta. Algunos pueden pensar que mi hábito de leer etiquetas es obsesivo, pero nació después de años de cometer errores, y de gastar dinero, que podrían haberse evitado fácilmente.
En su vecindario, ¿ve arbustos de tejo y forsitias bloqueando las aceras? ¿Rododendros bloqueando las ventanas? ¿Pinos de cuarenta pies plantados a 5 pies del costado de una casa? ¿Un arce de quince metros levantando la acera? Si, yo también. Ese propietario podría haberse ahorrado mucho dolor y mantenimiento si hubiera leído la etiqueta de la planta. Una mirada rápida al tamaño maduro les habría informado que necesitaban unos pies más de espacio libre. Sí, ese árbol se veía perfecto, tal vez incluso también pequeño cuando se plantó por primera vez, pero veinte años después, se cierne sobre la casa como el espectro de la fatalidad.
Para ayudarlo a determinar si un árbol es adecuado para su propiedad o si una planta es perfecta para su jardín de flores o vegetales, aquí hay una explicación de lo que significan los términos en las etiquetas de las plantas y los paquetes de semillas.
Términos de la etiqueta de la planta y del paquete de semillas:
Pleno sol, sombra parcial, sombra completa / Requisitos de luz / Exposición
Esto parece simple en la superficie, pero muchos no se toman el tiempo para ver cómo la luz incide en su propiedad. Pleno sol significa que su planta debe recibir al menos 6 horas de luz solar directa cada día. Como regla general, eso significa que el lado norte u oeste de su casa probablemente no sea suficiente, pero el lado este sí, y el lado sur definitivamente lo hará, dependiendo de los árboles y edificios circundantes que puedan proyectar sombras. Para complicar las cosas, el lado oeste de su casa podría mirar ligeramente hacia el noroeste o el suroeste, lo que cambia considerablemente la cantidad de luz. La única forma de saberlo es tomar notas en un día de verano sobre a qué hora el sol golpea cada área alrededor de su hogar y durante cuánto tiempo. Las plantas solo prosperan bajo las condiciones de luz a las que están acostumbradas.
Tamaño maduro / Tamaño promedio
Cuando se trata de arbustos y árboles, este es un cheque esencial. Ese pino Ponderosa de tres años que mide 5 o 6 pies cuando lo plantas puede ser difícil de imaginar como un gigante de 80 pies, pero eso es lo que será en treinta o cuarenta años. Sus raíces se extenderán al menos el doble de su dosel, por lo que si se planta demasiado cerca de su casa, las raíces podrían dañar los cimientos. Planifique en consecuencia.
Hábito de crecimiento
Este término se refiere a la forma en que crece la planta: trepadora, formando una estera, agrupada, erecta, abierta, esparcida, etc. En árboles y arbustos, se refiere a la forma de la planta: columnar, ovalada, de jarrón, llorona, piramidal o redondo.
Resistencia al frío / Resistencia
Por lo general, no necesita preocuparse por esto si está comprando en su centro de jardinería local, porque cualquier cosa que se venda allí debería estar bien para su área. Pero si estás comprando en línea, es imprescindible. busca la palabra Zonas o Robustez, o una versión o combinación de los dos. Estos datos le indican si esa planta/árbol/arbusto puede sobrevivir el invierno en su área. Consulte su zona de rusticidad local aquí.
Espaciado de semillas / Espaciado
Este es bastante obvio: a qué distancia plantar sus semillas y qué distancia colocar cada planta, medida de centro a centro.
Días a la germinación
Cuántos días pasarán desde el día que plantes la semilla hasta que aparezcan las primeras hojas.
Días hasta el vencimiento
Para la mayoría de las frutas y verduras, esto significa cuántos días se requieren desde el momento en que planta la semilla hasta el día en que cosecha la cosecha. En el caso de los tomates, se refiere al tiempo requerido desde el día que se siembra el planta de semillero hasta la cosecha.
Resistencia a enfermedades
Algunas plantas híbridas, incluidos muchos cultivos de frutas y verduras, se han criado para resistir ciertas enfermedades como el mildiú polvoroso, la sarna de la manzana o la marchitez por verticillium. Esta resistencia se indica mediante símbolos en la etiqueta de la planta o en el paquete de semillas, como:
- LB – Tizón tardío
- PM – Oídio
- RKN – Nematodos agalladores
- T o TMV – Virus del mosaico del tabaco
- V- Marchitez por Verticillium
Tasa de crecimiento
Este término es bastante inexacto: Lento, Medio, Rápido. Pero hay tantas variables que determinan cómo crecerá su planta, como la luz del sol, el suelo y la lluvia, que esto no es de mucha utilidad.
Espaciado después del adelgazamiento
Con cultivos de hortalizas como las zanahorias, siembras muchas semillas y luego las diluyes una vez que aparecen las primeras hojas. Este término se refiere a cuánto espacio debe dejarse entre cada planta después de que aparezcan las primeras hojas para que tengan suficiente espacio para madurar.
Nombre común y nombre latino/científico/botánico
El nombre común de una planta es el nombre por el que todos la conocemos, por ejemplo, Northern Highbush Blueberry. Su nombre botánico es Vaccinium Corymbosum. El nombre botánico es un estándar internacional, ya que las plantas pueden ser conocidas por diferentes nombres comunes, según la parte del mundo en la que se encuentre. Por ejemplo, Highbush también se conoce como Blue Huckleberry y Swamp Blueberry aquí en los EE. UU. nombre científico asegura que si compra una segunda planta, obtendrá exactamente el mismo cultivar. También ayuda a los científicos a mantener sus plantas en orden.